Escala H0

A escala H0 (escreve-se H-zero, fala-se aga-ó em PT-BR) é um padrão mundial para modelos de trens elétricos em escala 1:87.

Os ferromodelistas usam a palavra protótipo para se referir aos objetos reais.

Assim, se o protótipo de um vagão CPTM mede 19,9 no mundo real, então o modelo H0 tem 22,9 cm de comprimento.

Bitola

A bitola padrão (distãncia interna entre os trilhos) na escala H0 é de 16,5 mm. Quando um modelo é apresentado como escala H0, podemos assumir esta bitola de 16,5 mm, correspondendo a 1,435 m no mundo real.

Mas os fabricantes de modelos H0 nem sempre respeitam exatamente a escala 1:87 nas locomotivas e vagões, porque no mundo real existem diferentes bitolas em uso, mas a bitola H0 é sempre 16,5 mm. Veja o artigo | Lista de bitolas na Wikipédia.

Segundo o artigo | bitola na Wikipédia, a maior parte da malha ferroviária existente no Brasil usa bitola métrica (1 m), mas as linhas de carga modernas e a maioria dos trens metropolitanos usam bitola irlandesa.

No metrô de SP a maioria das linhas usam bitola irlandesa (1,6 m), mas as linhas 4 e 7 usam bitola internacional 1,435 m (fonte: Como os trens do Metrô de SP trocam de linha?).

Conversão de escala

A escala 1:87 significa que cada centímetro no modelo corresponde a 87 cm no mundo real.

A conta para saber o tamanho do modelo Frateschi do vagão CPTM fica assim:

19,9 m → 1990 cm / 87 → 22.87 cm

Código

Funções Python para fazer a conversão de/para escala 1:87.

Modelo H0 (cm) para protótipo (m):

def h0_to_real(cm) -> 'meters':
    return cm * 87 / 100

Protótipo (m) para modelo H0 (cm):

def real_to_h0(m) -> 'centimeters':
    return m * 100 / 87