Mudanças entre as edições de "Workshop com Mitch Altman"

Edição das 22h52min de 20 de junho de 2013

Todo mundo pode aprender a soldar! Mesmo se você nunca soldou na vida, você pode aprender esta habilidade divertida e útil.

Mitch Altman trará kids Open Source de eletrônica para montagem. Mitch ensinou dezenas de milhares de pessoas a soldar em várias partes do mundo. Ele pode lhe ensinar também! Você pode trazer também seus próprios projetos para hackear. E se você tiver algo que gostaria de consertar, traga para o hackerspace! Obtenha ajuda e ofereça ajuda! Ou junte-se a nós para trabalhar em seu projeto.

O quê?

Venha participar e soldar kits maneiros. Você pode facilmente aprender as técnicas necessárias em pouco tempo. Monte um projeto, leve para casa consigo! Se você tiver o seu próprio projeto (avançado ou simples), traga-o e se pudermos ajudar o faremos!

Onde e Quando?

Matehackers, 28/06/2013, 19:30
Garoa Hacker Club, 30/06/2013, 16:00
Forum Internacional Software Livre, 03/07/2013 - 06/07/2013

Quem?

Você! Todas as idades e níveis de habilidade. Junte-se a nós! Todos e todas estão convidados até que não tenhamos mais espaço.

Custo?

Instrução é gratis. Nós apenas pedimos para as pessoas pagarem o preço das partes utilizadas na oficina. Os custos das partes variam de 10 a 50 reais dependendo do kit.

Temos vários kits disponíveis para montagem, incluindo:

/*TV-B-Gone*/ (desligue TVs em lugares públicos!)
/*Brain Machine*/ (medite, alucine, e viaje!)
/*LOL Shield*/ (vários e vários LEDs!)
/*Trippy RGB Waves*/ (luzes piscantes interativas!)
/*LEDcube*/ (cubo 3D animado!)
/*MiniPOV*/ (luzes piscantes maneiras!)
/*MintyBoost*/ (carregue seus dispositivos USB!)
/*Hello My Name Is... badge*/ (versão piscante e geeky!)
/*microcontroller programmers*/ (programe todos os chips da família AVR!)
/*Arduino clones*/ (faça praticamente tudo!)
E mais!

Maiores informações sobre kits e projetos

Cornfield Electronics <http://www.cornfieldelectronics.com/>
Adafruit <http://www.adafruit.com/>
Applied Platonics <http://www.appliedplatonics.com/>
Jimmie Rodgers <http://www.jimmieprodgers.com/>
Evil Mad Scientist <http://www.evilmadscientist.com/>
Analog Machines <http://analogmachines.com/>

Quem é Mitch Altman?

Mitch Altman é um hacker e inventor de São Francisco. melhor conhecido por inventar o controle remoto TV-be-gone, um chaveiro que serve para desligar TVs em lugares públicos. Ele foi também fundador da 3ware (empresa do vale do silício, fabricante de controladores RAID), fez um trabalho pioneiro em realidade virtual na VPL Research, e criou o 'Brain Machine', um dos mais populares projetos da revista Make. Nos ultimos anos, ele tem viajado de hackerspace em hackerspace, oferecendo workshops em várias partes do mundo, ensinando pessoas a soldar e conduzir projetos de código aberto. Mitch é um dos co-fundadores do hackerspace Noisebridge em São Francisco e CEO da Cornfield Electronics.

@@ Linha 1: / Linha 1: @@
+Todo mundo pode aprender a soldar! Mesmo se você nunca soldou na vida, você pode aprender esta habilidade divertida e útil.
-Anyone can learn to solder! Even if you have never made anything in your life, you can learn this very useful and enjoyable skill. It really is fun!
+Mitch Altman trará kids Open Source de eletrônica para montagem. Mitch ensinou dezenas de milhares de pessoas a soldar em várias partes do mundo. Ele pode lhe ensinar também! Você pode trazer também seus próprios projetos para hackear. E se você tiver algo que gostaria de consertar, traga para o hackerspace! Obtenha ajuda e ofereça ajuda! Ou junte-se a nós para trabalhar em seu projeto.
-Mitch Altman will bring open source electronic kits to make cool, practical, intriguing, hackable things that you can bring home after you make it. Mitch has taught tens of thousands of people how to solder all around the world. He can teach you, too! Of course, you can also bring your own projects to hack. And if you have anything to fix, bring it by! Get help, or give help. Or, just come by and hack.
-== What ==
+== O quê? ==
+Venha participar e soldar kits maneiros. Você pode facilmente aprender as técnicas necessárias em pouco tempo.
-A place to get together to solder cool stuff!
+Monte um projeto, leve para casa consigo! Se você tiver o seu próprio projeto (avançado ou simples), traga-o e se pudermos ajudar o faremos!
-You can easily learn all of the skills you need in a short time.
-Make a project, and take it home with you!
-If you have your own project (advanced or simple),
-bring it by, and if you would like help, you can get it!
-== When/Where ==
+== Onde e Quando? ==
-    Matehackers, 28/06/2013, 19:30
+* Matehackers, 28/06/2013, 19:30
-    Garoa Hacker Club, 30/06/2013, 16:00
+* Garoa Hacker Club, 30/06/2013, 16:00
+* Forum Internacional Software Livre, 03/07/2013 - 06/07/2013
-== Who ==
+== Quem? ==
+Você! Todas as idades e níveis de habilidade.
-You! All ages, all skill levels
+Junte-se a nós! Todos e todas estão convidados até que não tenhamos mais espaço.
-Come join us. Everyone is welcome.
-== Cost ==
+== Custo? ==
+Instrução é gratis. Nós apenas pedimos para as pessoas pagarem o preço das partes utilizadas na oficina.
-Instruction is free!
+Os custos das partes variam de 10 a 50 reais dependendo do kit.
-We ask that people pay only for the cost of the parts used -- kit prices range from BRL 10 to BRL 50.
+Temos vários kits disponíveis para montagem, incluindo:
-Plenty of *cool kits* are available to make, including:
-* /*TV-B-Gone*/ (turn off TVs in public places!)
+* /*TV-B-Gone*/ (desligue TVs em lugares públicos!)
-* /*Brain Machine*/ (Meditate, Hallucinate, and Trip Out!)
+* /*Brain Machine*/ (medite, alucine, e viaje!)
-* /*LOL Shield*/ (Lots Of LEDs!)
+* /*LOL Shield*/ (vários e vários LEDs!)
-* /*Trippy RGB Waves*/ (interactive blinky lights!)
+* /*Trippy RGB Waves*/ (luzes piscantes interativas!)
-* /*LEDcube*/ (animated 3D cube!)
+* /*LEDcube*/ (cubo 3D animado!)
-* /*MiniPOV*/ (more cool blinky lights!)
+* /*MiniPOV*/ (luzes piscantes maneiras!)
-* /*MintyBoost*/ (charge your USB enabled gadgets!)
+* /*MintyBoost*/ (carregue seus dispositivos USB!)
-* /*Hello My Name Is... badge*/ (Geeky, blinky version!)
+* /*Hello My Name Is... badge*/ (versão piscante e geeky!)
-* /*microcontroller programmers*/ (program all your AVR family chips!)
+* /*microcontroller programmers*/ (programe todos os chips da família AVR!)
-* /*Arduino clones*/ (make just about anything!)
+* /*Arduino clones*/ (faça praticamente tudo!)
-* And more!
+* E mais!
+== Maiores informações sobre kits e projetos ==
-== More info on these projects ==
@@ Linha 59: / Linha 57: @@
-== About Mitch ==
+== Quem é Mitch Altman? ==
+Mitch Altman é um hacker e inventor de São Francisco. melhor conhecido por inventar o controle remoto TV-be-gone, um chaveiro que serve para desligar TVs em lugares públicos. Ele foi também fundador da 3ware (empresa do vale do silício, fabricante de controladores RAID), fez um trabalho pioneiro em realidade virtual na VPL Research, e criou o 'Brain Machine', um dos mais populares projetos da revista Make. Nos ultimos anos, ele tem viajado de hackerspace em hackerspace, oferecendo workshops em várias partes do mundo, ensinando pessoas a soldar e conduzir projetos de código aberto. Mitch é um dos co-fundadores do hackerspace Noisebridge em São Francisco e CEO da Cornfield Electronics.
-Mitch Altman is a San Francisco-based hacker and inventor, best known for inventing TV-B-Gone remote controls, a keychain that turns off TVs in public
-places.  He was also co-founder of 3ware (a Silicon Valley RAID controller company), did pioneering work in Virtual Reality at VPL Research, and created
-the Brain Machine, one of MAKE Magazine's most popular DIY projects. For the last many years he has been on the road from hackerspace to hacker-con leading
-workshops around the world, teaching one and all to make cool things with electronics and teaching everyone to solder with his open source hardware kits.
-Mitch is one of the co-founders of Noisebridge, a San Francisco hacker space, and President and CEO of Cornfield Electronics.